What’s wrong with the little guy? And what is he saying?